NHKの土曜ドラマ、『ロング・グッドバイ』。 チャンドラーのマーロウを読んだのは村上春樹訳の『ロング･グッドバイ』が最初だった。これがとても面白かったので、深夜再放送分を録画して見た（..とか書いてるけど、最初新聞テレビ欄で見掛けた時には小説と結…